Murat koçak. Karay Türkçesi Ağızları Tematik Söz Varlığı (Haliç-Lutsk, Kırım, Trakay). 2021

Мурат Кочак.

Тематический словарь диалектов караимского языка (Галицко-Луцкий, Крымский и Тракайский). Эрзурум, 2021. 

PDF: Murat koçak. Karay Türkçesi Ağızları Tematik Söz Varlığı (Haliç-Lutsk, Kırım, Trakay). Erzurum: Atatürk Üniversitesi Yayınları, 2021. 420 s.  

Издание представляет собой лексикографическое исследование тематического пласта лексики караимского языка.

В работе предпринят комплексный сравнительно-сопоставительный анализ диалектных систем трех ключевых ареалов бытования караимской традиции: галицко-луцкого, крымского и тракайского.

Автор систематизирует богатый фактический материал по тематическим группам, что позволяет проследить не только внутреннюю эволюцию словарного состава, но и специфику этнокультурных контактов караимов в различных географических регионах.