«Омюрлик янымдасынъ» Урие Эдемовой — краткий пересказ

«Омюрлик янымдасынъ» («Всегда со мною», 1977) Урие Эдемовой — повесть о молодом товароведе, который приезжает в новый городок, борется с косностью начальства, строит большой универмаг и учится вместе с любимой женой проходить через ошибки и недоверие.

Beş daqiqada klassika · № 3Классика за 5 минут

Об авторе

Урие Эдемова — крымскотатарская писательница-прозаик, пришедшая в литературу в 1960-е годы. Её детство прошло в деревне, поэтому в ранних рассказах так много сельских пейзажей и простых, трудолюбивых, искренних людей. В 1970 году в ташкентском издательстве имени Гафура Гуляма вышел её сборник рассказов «Къырмызы гуль» («Красная роза»), затем книга «Нишан юзюги» («Обручальное кольцо») — повесть о бурной студенческой жизни. В 2020–2022 годах избранные произведения писательницы были изданы в трёх томах.

О произведении

Повесть «Омюрлик янымдасынъ» («Всегда со мною») вышла в Ташкенте в 1977 году. Это производственная и одновременно лирическая повесть: в ней рассказывается о первых шагах молодого специалиста в профессии, о его самоотверженном труде и о чистой любви. Действие происходит в конце 1950-х — начале 1960-х годов в новом, только строящемся городке Чёльабад. Название повести взято из последней сцены: прощаясь с мужем, героиня шепчет ему, что он должен быть рядом с ней всю жизнь.

Краткое содержание (по частям)

Приезд в ЧёльабадНусрет мечтал стать хирургом, но судьба распорядилась иначе: он окончил кооперативный институт в Самарканде и по распределению приехал в Чёльабад старшим товароведом. Уже в гостинице бывший борец и тракторист Асан-ага с презрением говорит ему, что торговля — «не мужское дело». Нусрет вспоминает, как гневался на его выбор отец, плотник Осман-ага, и как поддерживала его добрая мать Шемсие-апте.

Первые сраженияБольной, но доброжелательный директор горторга Тахир Исматуллаевич встречает юношу тепло. Зато начальник отдела Аскарали Аманович и двуличный заместитель Назим Абибуллаевич привыкли распределять дефицитные товары «по знакомству». Нусрет ломает этот порядок: перераспределяет товары между магазинами, добивается современного оформления витрин и выдвигает идею строительства большого Главного универмага.

Друзья и коллегиЕго соседки по кабинету — гордая Велядие, живущая отдельно от мужа с маленьким сыном, и весёлая Сабохат. Друг Нусрета, экономист Ферат, влюбляется в зубного врача Сейяре, и вскоре они играют свадьбу.

ЛюбовьНусрет влюбляется в Надире, продавщицу из магазина пластинок, хотя она помолвлена с другим. Однажды вечером бывший жених с приятелями пытаются запугать Нусрета, но он твёрдо заявляет, что не отступится. Надире возвращает кольцо. На новогоднем вечере объявляют, что строительство универмага начнётся в будущем году, а Нусрет признаётся: «Надире, я люблю тебя!» Через месяц они женятся.

Судьба ВелядиеВ командировке на ярмарку в Алма-Ату Нусрет узнаёт историю Велядие: её муж Алим когда-то несправедливо заподозрил её и ушёл. Теперь он раскаивается и работает бригадиром на стройке универмага. Нусрет советует ему набраться терпения: время всё расставит по местам.

Тайна НадиреЗаведующая магазином Хатидже Кямилева, у которой работает Надире, скрывает собственные хищения и обвиняет в недостаче молодых продавщиц. Запуганная и неопытная Надире, не желая огорчать мужа, тайком отдаёт ей деньги, потом украшения и вещи из дома. От переживаний сын Азиз рождается раньше срока. В тот же день Нусрет получает ключи от новой квартиры, а рождение малыша помогает помириться Алиму и Велядие.

ИспытаниеКогда директор уезжает лечиться, Назим Абибуллаевич пытается отправить Нусрета в командировку, чтобы он не мешал. Ферат открывает другу глаза: квартира почти опустела. После тяжёлого объяснения Надире уходит из дома. На собрании коллектива Назим и Аскарали обвиняют Нусрета во всех грехах, но коллега Ахмаджан Талипов заступается за него и требует сначала во всём разобраться. В это время Нусрета вызывают домой: отцу делают операцию, и всё заканчивается благополучно.

РазвязкаПока Нусрет в отъезде, Кямилева пытается замести следы, но её махинации раскрываются. Надире понимает, что стала игрушкой в чужих руках, ей стыдно показаться мужу на глаза. Она решает, что без Нусрета жить не может и должна сама восстановить семью.

ФиналНовый четырёхэтажный универмаг открыт. Нусрет — теперь заместитель директора, Сабохат возглавила отдел, Велядие стала старшим товароведом. На конференции покупателей Асан-ага видит Нусрета и впервые соглашается со словами своего сына о профессиях. Надире уезжает в Ташкент учиться в институте, чтобы больше никогда не быть обманутой. На прощание она шепчет мужу, что он навсегда должен быть рядом с ней.

Герои

• Нусрет — молодой товаровед, честный, деятельный и принципиальный; умеет сохранять самообладание в самых трудных обстоятельствах
• Надире — жена Нусрета, искренняя, но неопытная; её ошибки вырастают из любви и страха огорчить мужа
• Велядие — гордая, умная сотрудница и верный друг Нусрета; Алим — её муж, сумевший признать свою вину
• Сабохат — весёлая и прямая коллега, которая не боится говорить правду начальству
• Тахир Исматуллаевич — мудрый директор горторга, поддерживающий молодого специалиста
• Аскарали Аманович и Назим Абибуллаевич — равнодушные к делу начальники, держащиеся за старые порядки
• Хатидже Кямилева — заведующая магазином, ловкая и бессовестная, главный источник бед героев
• Ферат и Сейяре — друзья Нусрета; Ферат увлечён достатком, но в трудную минуту приходит на помощь
• Асан-ага, Осман-ага и Шемсие-апте — люди старшего поколения, постепенно принимающие выбор молодых

Цитата

Baba yahşı ya da fena zenaat olmay, yahşı ya da fena zenaat sahipleri olalar.

«Отец, не бывает хороших или плохих профессий — бывают хорошие или плохие люди этих профессий». (Слова, которые сын Асана-ага повторял отцу)

Темы и проблематика

Главная тема повести — достоинство любого честного труда. Через судьбу Нусрета автор спорит с предубеждением, будто торговля — несерьёзное, «не мужское» занятие, и показывает, что всё решает не профессия, а человек. Вторая тема — любовь и доверие в семье: история Надире учит, что даже из лучших побуждений нельзя скрывать беду от близкого человека. Повесть говорит также о столкновении нового и старого, инициативы и равнодушия, о дружбе, взаимопомощи и о том, как важно учиться, чтобы не стать жертвой нечестных людей.

Значение

«Омюрлик янымдасынъ» — заметное произведение крымскотатарской прозы 1970-х годов о молодом современнике, его работе и личной жизни. Живые диалоги, мягкий юмор, точные бытовые детали и психологически убедительные женские образы делают повесть интересной и сегодня. Книга утверждает простые и вечные ценности: честность в работе, верность в любви, умение признать ошибку и прощать.